Киргизско-русский словарь - таңшы-

1. (о голосе, звуке) принимать разнообразные формы, переливаться на разные лады;

бак жаңырды, таңшыды күкүк, булбул үндөрү стих. сад огласился (звуками), переливались голоса кукушек, соловьёв;

булбулу талдан таңшыган, бүркүтү көктөн шаңшыган стих. соловей (там) в ветвях заливается, беркут (там) в воздухе клекочет;

2. перен. говорить красноречиво, складно;

мукактанып жаңылбай, булбулдай таңшыйт тилдери стих. их языки соловьём заливаются, не запинаясь, не сбиваясь.